สัมภาษณ์โดย Natalia Remmer ABDALLAH AL KASSAB - นักแสดงชื่อดังชาวเอมิเรตส์และนักคิดสาธารณะ ที่รู้จักกันไม่ได้เป็นเพียงตำแหน่งชีวิตที่ใช้งานได้ แต่และทำงานร่วมกับรุ่นอายุของทุกชาติ
ครั้งแรกที่เราพบกันหลายปีที่ผ่านมาในการสัมมนาการศึกษาและวันนี้นักแสดงตลกตัดสินใจที่จะบอกเราว่าเอมิเรตอาศัยอยู่อย่างไรซึ่งเราไม่รู้อะไรเลย
อับดุลลาห์ขอบคุณสำหรับการสละเวลาในตารางงานที่ยุ่งของเขา คุณควรสังเกตเห็นว่าทุก ๆ ปีมีบทบาทเพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ
Abdullah Al Kassab (ต่อไปนี้ - A.K. ): มีสิ่งที่น่าสนใจมากมายในชีวิตและมันสั้นมาก ฉันต้องการให้ชีวิตของฉันเต็มไปด้วยสีสันของรุ้ง เมื่อคุณมีความสามารถมากมายคุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้มากมาย วันนี้หน้าที่ของฉันคือเปลี่ยนสื่อในท้องถิ่นยกระดับสู่ระดับสากลและเปลี่ยนให้เป็นคุณค่าด้านมนุษยธรรมสากลเพื่อทำความสะอาดเทคโนโลยีการล้างสมองที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในปัจจุบัน ถ้าฉันสามารถสร้างรายการทีวีสไตล์ใหม่ฉันจะพิจารณางานของฉันให้เสร็จ
ในโปรแกรมของคุณคุณวางแผนที่จะพูดคุยเกี่ยวกับคนที่ยอดเยี่ยมในประเทศของคุณหรือไม่?
A.K: อันที่จริงแล้วเราไม่มีปัญหาเรื่องบุคลิกที่โดดเด่น โดยความคิดริเริ่มของรัฐบาลสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ครั้งแรกมีวัตถุประสงค์เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเอมิเรตที่เป็นผู้บุกเบิกระดับโลก มีเพียงไม่กี่คนที่รู้เกี่ยวกับพวกเขาเนื่องจากการค้นพบของพวกเขาเป็นกฎทางวิทยาศาสตร์อย่างหมดจด และฉันไม่คิดว่ามันคุ้มค่าที่จะทำสารคดีเกี่ยวกับพวกเขาที่ผู้ชมดูน้อยลง มันควรจะเป็นแนวความบันเทิงเรื่องราวที่น่าสนใจ ตัวอย่างเช่นเป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายเกี่ยวกับเนลสันแมนเดลา นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสนใจที่เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับวิธี Sheikh Zayed 10 ปีไปสู่การรวมกันของประเทศ แม้ว่าเราจะแสดงชีวิตของเขาสองสามชั่วโมง จากนั้นลูกหลานของเราจะได้รับแบบอย่างที่ดีและจะไม่ถูกบรรจุด้วยพวกอันธพาล ฉันชอบการแสดงออก: "เมื่อเด็กมองนักวิทยาศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมในฐานะนักแสดงหรือนักดนตรีอารยธรรมจะก้าวไปสู่อีกระดับ"
ภาพของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ที่คุณต้องการส่งออกไปยังส่วนที่เหลือของโลก?
A.K.: จริง นักวิจัยชาวอังกฤษคนหนึ่งที่มาเยี่ยมชมดินแดนเหล่านี้แม้กระทั่งก่อนการก่อตัวของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ก็ประหลาดใจว่าในราชสำนักข้ารับใช้และชาวอาหรับสามารถนั่งที่โต๊ะเดียวกันได้ นั่นคือสิ่งที่เราเป็นจริง วันนี้ประเทศของเรากำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วอุดมไปด้วยวัฒนธรรมใหม่และเราเริ่มลืมตนเอง วัฒนธรรมอื่นไม่สามารถถูกตำหนิได้ - ผู้ที่ทำสิ่งนี้เท่านั้น แต่คุณไม่สามารถลืมตัวเองได้!
คุณคิดว่าเส้นแบ่งระหว่างประชากรในพื้นที่กับชาวต่างชาตินั้นค่อยๆลบไปหรือไม่?
A.K.: หากเอมิเรตนั่งอยู่ในร้านกาแฟในชุดประจำชาติทุกวันดื่มกาแฟและสูบบุหรี่มอระกู่และชาวต่างชาติ - แม้จะมีความเชื่อและสัญชาติที่แตกต่างกัน - ทำงานเป็นอาสาสมัครและเป็นประโยชน์ต่อสังคม ก่อนที่จะมีการรวมประเทศสาธารณรัฐอาหรับเอมิเรตส์จะเป็นเจ้าของ 80% ของดินแดนที่เต็มไปด้วยน้ำมัน อย่างไรก็ตามชีคซาเย็ดเริ่มรวมตัวกันเป็นชาวเอมิเรตส์และพยายามที่จะเชิญกาตาร์และบาห์เรนให้เป็นพันธมิตร - เขาต้องการทุกอย่าง และถูกต้อง! หากคุณต้องการพิจารณาตนเองในพื้นที่คุณต้องทำบางสิ่งเพื่อประเทศนี้เพื่อสนับสนุนการพัฒนา - และงานของคุณจะถูกสังเกตเห็นและได้รับการยอมรับอย่างแน่นอน
คุณคาดหวังอะไรจากชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศ
A.K.: การแต่งงานแบบผสมยังคงไม่ต้อนรับ แม้ว่าเราจะมีตัวอย่างเชิงบวกมากมายเกี่ยวกับการแต่งงานระหว่างเอมิเรตและชาวต่างชาติรวมถึงในราชวงศ์ สำหรับส่วนที่เหลืออย่าเริ่มต้นพิมพ์โดยไม่พูดกับเรา และอย่าตัดสินทีละเรื่อง ตัวอย่างเช่นมีความแตกต่างอย่างมากระหว่างชาวอาหรับซึ่งคุณสามารถพบกันที่งานปาร์ตี้ใน Barasti หรือในไตรมาส Al Fahidi เห็นได้ชัดว่าคุณไม่ควรคาดหวังว่าจะมีทัศนคติที่จริงจังต่อชาวต่างชาติตั้งแต่ครั้งแรกและครั้งที่สองเป็นไปได้มากที่จะพูดคุยเช่นเกี่ยวกับวัฒนธรรมหรือศิลปะ
เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันเจอการศึกษาที่อยากรู้อยากเห็น ผู้คนในประเทศต่าง ๆ ได้รับเชิญให้อธิบายประวัติศาสตร์ของประเทศของพวกเขาในหนึ่งประโยค ตัวอย่างเช่นชาวอิตาเลียนกล่าวว่า: "เราเป็นอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่และในวันนี้เราทำรองเท้า" คุณจะอธิบายประวัติความเป็นมาของยูเออีได้อย่างไร
A.K.: เราเป็นนักล่าไข่มุกในผ้าเตี่ยวและในวันนี้เราสามารถสอนให้โลกรู้ว่าจะพัฒนาอย่างไร พวกเขาบอกว่าเราโชคดีที่ได้พบน้ำมัน แต่มีน้ำมันในไนจีเรียและอิหร่านและลิเบียและอิรัก แต่มีบางอย่างไม่ทำงานสำหรับพวกเขา เราโชคดีกับผู้นำประเทศ Sheikh Zayed ให้แรงผลักดันที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาประเทศของเรา เช่นเดียวกับอินทิราคานธีหรือเนลสันแมนเดลา
คุณทำงานมากกับเด็ก ๆ ที่มีหลายเชื้อชาติ รุ่นน้องอาศัยอยู่ในวันนี้อะไร?
A.K.: พวกเขาอาศัยอยู่ที่ Hollywood พวกเขาพูดภาษาของภาพยนตร์ น่าเสียดายที่การสื่อสารระหว่างกันไม่ได้แลกเปลี่ยนประสบการณ์ทางวัฒนธรรม หาที่ที่มีความคิดลึกซึ้งน้อยกว่า อย่างไรก็ตามประเทศของเราลงทุนมหาศาลด้านการศึกษาเด็ก ๆ คืออนาคตของประเทศของเรา เด็กทุกเชื้อชาติ
เราทุกคนรู้ว่าคุณเริ่มเป็นศิลปินสนทนา ลักษณะเฉพาะของความรู้สึกของอารมณ์ขันของชาวอาหรับคืออะไร? คุณหัวเราะอะไร
A.K.: ส่วนใหญ่เหนือความเป็นจริง ดีที่สุดของทั้งหมดเป็นเรื่องตลกในชีวิตประจำวันของเรา ตัวอย่างเช่นผู้หญิงอาหรับคลุมศีรษะของเธอเฉพาะเมื่อเธอเห็นเอมิเรตในกันดาร่า ในเวลาเดียวกันกับคนอื่น ๆ ที่เหลือของอาหรับเขาเดินเข้าไปในที่สาธารณะด้วยการเปิดศีรษะ ในความคิดของฉันมันตลกมาก เราตลกเกี่ยวกับวิธีที่เราประพฤติตนในห้างสรรพสินค้าหรือในหมู่บ้านโลก ในเวลาเดียวกันเรามักจะหลีกเลี่ยงเรื่องตลกที่สกปรกรวมถึงเรื่องของศาสนาและการเมือง
คุณสามารถแนะนำอะไรให้อ่านกับผู้ที่ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของโลกอาหรับ
A.K.: "Arabian Sands" โดย Wilfred Teziger อย่างน้อยบทที่ UAE
