สัมภาษณ์โดย Natalia Remmer เมืองหลวงเอมิเรตของอาบูดาบีซึ่งมีประเพณีการต้อนรับแบบอาหรับมานับร้อยปีนับตั้งแต่ปี 2004 ได้รับการพัฒนาอย่างแข็งขันในฐานะแหล่งท่องเที่ยวต่างประเทศดึงดูดนักท่องเที่ยวมากกว่า 2 ล้านคนต่อปี
ตามที่เจ้าหน้าที่ของอาบูดาบีและที่สำคัญที่สุดสำนักงานการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมในแต่ละปีกระแสการท่องเที่ยวไปยังเอมิเรตจะเติบโตขึ้น การแนะนำโรงแรมระดับห้าดาวใหม่ศูนย์การค้าขนาดใหญ่และการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานด้านความบันเทิงมีส่วนช่วยในเรื่องนี้ Mubarak Hamad Al Muheiri อธิบดีกรมการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมของเอมิเรตได้กล่าวถึงศักยภาพการท่องเที่ยวของอาบูดาบีตามแผนและความสำเร็จ
นายอัลมูเฮริตามการประมาณการต่าง ๆ จาก 75 ถึง 100,000 ผู้แทนของชุมชนที่พูดภาษารัสเซียอาศัยอยู่ในยูเออีและการไหลของนักท่องเที่ยวจากรัสเซียและประเทศ CIS เติบโตอย่างต่อเนื่อง คุณรู้สึกถึงความนิยมที่เพิ่มขึ้นของอาบูดาบีในหมู่นักท่องเที่ยวที่พูดภาษารัสเซียหรือไม่?
ความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างรัสเซียกับอาบูดาบีเป็นเวลานานซึ่งอย่างที่เราคาดว่าจะมีขึ้นในอนาคต ในปี 2555 แขกเกือบ 20,000 คนจากรัสเซียได้พักในโรงแรมและอพาร์ทเมนท์ของเราซึ่งเพิ่มขึ้น 40% จากปีก่อนหน้า นี่เป็นแนวโน้มที่ดีมาก! ปีนี้ในสองเดือนแรกเพียงอย่างเดียวจำนวนนักท่องเที่ยวจากรัสเซียเพิ่มขึ้น 119% เมื่อเทียบกับปี 2012 ระยะเวลาเฉลี่ยของการพักของพวกเขาก็เพิ่มขึ้นเช่นกันซึ่งไม่สามารถทำได้ แต่ชื่นชมยินดี
ฉันอยากจะเตือนว่า: เราไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่ามีนักท่องเที่ยวชาวรัสเซียจำนวนมากที่พูดภาษาอาบูดาบีเข้าเยี่ยมชม เราสามารถนับได้เฉพาะผู้ที่อยู่ในโรงแรมและอพาร์ตเมนต์เท่านั้น เราไม่มีกลไกในการนับจำนวนผู้มองเห็นที่มาหาเราเช่นหนึ่งวัน
ในแง่ของการไหลของนักท่องเที่ยวรัสเซียอันดับที่ 18 ในทุกประเทศทั่วโลก
เราได้รับการสนับสนุนจากความจริงที่ว่านักท่องเที่ยวชาวรัสเซียเดินทางมายูเออีมากขึ้นเรื่อย ๆ เราเป็นหนี้ที่สำนักงานมอสโกของเราซึ่งทำงานอย่างแข็งขันทั้งในหมู่ตัวแทนการท่องเที่ยวและในหมู่ผู้ใช้ปลายทางของผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยว
คุณวางแผนที่จะสนับสนุนการเติบโตของกระแสนักท่องเที่ยวจากรัสเซียอย่างไร?
เราทำงานอย่างแข็งขันในตลาดรัสเซียและ CIS เรามีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องในการจัดนิทรรศการการท่องเที่ยวและกิจกรรมสันทนาการสื่อสารกับตัวแทนสื่อ ตัวอย่างเช่นในเดือนเมษายนลูกเรือของสถานีโทรทัศน์ My Planet มาหาเราผู้บันทึกเรื่องราวใหญ่เกี่ยวกับเอมิเรตของเรา ในเดือนกันยายนเราจะเป็นตัวแทนของอาบูดาบีอีกครั้งที่มอสโคว์นิทรรศการ "Leisure / Leisure" และจัดแสดงโรดโชว์ในเมืองของยูเครนและคาซัคสถาน นอกจากนี้ยังมีการวางแผนที่จะดำเนินโครงการด้านการตลาดร่วมกับพันธมิตรรัสเซียของเรา
อะไรจากมุมมองของคุณดึงดูดนักท่องเที่ยวที่พูดภาษารัสเซียไปยังอาบูดาบี? และพวกเขาต้องการใช้เวลาว่างในโรงแรมบนชายหาดหรือในศูนย์การค้าอย่างไร?
เราจะมีภาพที่ชัดเจนเกี่ยวกับความพึงพอใจของแขกของเราจากรัสเซียทันทีที่เราได้รับผลการศึกษาระดับนานาชาติครั้งแรกของเราในปลายปีนี้
แต่แน่นอนว่าสามารถสังเกตได้แล้วในขณะนี้ว่านักท่องเที่ยวชาวรัสเซียถูกดึงดูดไปยังโรงแรมหรูหราชายหาดที่สวยงามและแหล่งช้อปปิ้งที่สำคัญซึ่งมีจำนวนเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ฉันแน่ใจว่าการเปิดตัว Yas Mall บนเกาะ Yas รวมถึงศูนย์กลางที่คล้ายกันบน Saadiyat และ Al Maria Island (Sowaah Square) จะช่วยเสริมความน่าดึงดูดใจของอาบูดาบีให้เป็นแหล่งช้อปปิ้ง วันนี้นักท่องเที่ยวของเราสามารถเพลิดเพลินกับร้านค้ามากมายที่ The Avenue ที่ Etihad Towers Gallery หรือเยี่ยมชมตลาดทองคำ
คุณวางแผนที่จะพัฒนาสถานที่ท่องเที่ยวตลอดทั้งปีหรือไม่?
ปลายทางตลอดทั้งปีในอาบูดาบีได้รับความนิยมและเราจะพัฒนาต่อไป ในฤดูร้อนยังคงอยู่ในช่วงโลว์ซีซั่นสำหรับเราเราจัดเทศกาล "ฤดูร้อนในอาบูดาบี" ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวจากประเทศเพื่อนบ้านในภูมิภาค
ช่วงเวลาที่เหลือของปีเราจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมและกีฬามากมายรวมถึงการแข่งขันชิงแชมป์กอล์ฟชิงแชมป์กอล์ฟเอชเอสบีซีอาบูดาบีการแข่งขันไตรกีฬาไตรกีฬานานาชาติอาบูดาบีการแข่งขัน Formula 1 Grand Prix เทศกาลศิลปะอาบูดาบีและ อื่น ๆ อีกมากมาย นอกจากนี้เราเพิ่งประกาศการกลับมาที่อาบูดาบีของการแข่งขัน Volvo Ocean Race ซึ่งเป็นงานแข่งเรือนานาชาติซึ่งจะจัดขึ้นในเดือนธันวาคม 2557 ดังนั้นเราคาดว่าจะได้รับความสนใจจากแขกต่างชาติเพิ่มขึ้นอย่างมาก
หนึ่งควรสังเกตการทัศนศึกษาและความบันเทิงมากมายที่เอมิเรตในวันนี้: ซาฟารีทะเลทราย, การเดินทางทางเรือ, เฮลิคอปเตอร์และทัวร์ทะเล และแน่นอนว่าการเดินทางไปยังเมือง Al Ain ซึ่งคุณสามารถทำความคุ้นเคยกับมรดกอันมั่งคั่งของประเทศของเรา
คุณจะพัฒนาอาบูดาบีให้เป็นจุดหมายปลายทางที่หรูหราหรือไม่? แล้ววันนี้คุณจะเสนออะไรในวันหยุดพักผ่อนอันหรูหรา
ฉันจะบอกว่าวันนี้อาบูดาบีเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับวันหยุดพักผ่อนที่หรูหราพร้อมโอกาสมากมายสำหรับนักท่องเที่ยวที่ฉลาด เรามีโรงแรมระดับห้าดาวให้เลือกมากมายที่นำเสนอโดยผู้ให้บริการชั้นนำระดับโลก ได้แก่ Kempinski, Jumeriah, Sofitel, Rotana, Fairmont, Shangri-La, Anantara, Hilton และ InterContinental Westin Hotel อยู่ติดกับสนามกอล์ฟอาบูดาบีขณะที่เซนต์ Regis และ Park Hyatt ตั้งอยู่ใกล้กับ Saadiyat Beach Golf Club ซึ่งทำให้มีเสน่ห์สำหรับนักท่องเที่ยวกีฬาและผู้ชื่นชอบการใช้ชีวิตที่สวยงาม
แน่นอนว่าเราต้องไม่ลืมเกี่ยวกับโรงแรม Emirates Palace อันเป็นสัญลักษณ์ของเราที่มีชายหาดส่วนตัวยาวครึ่งกิโลเมตร โรงแรม Yas Viceroy ดั้งเดิมที่ยื่นออกมาจากสูตร 1; หรือรีสอร์ททะเลทราย Qasr Al Sarab โดยอนันตราตั้งอยู่กลางทะเลทรายที่บริสุทธิ์
เราเห็นความคืบหน้าในแง่ของการดึงดูดนักท่องเที่ยวสำหรับวันหยุดพักผ่อนทางวัฒนธรรมดังนั้นเราจึงไม่ทิ้งประเด็นของการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมไว้ การเข้าสู่รายการมรดกโลกของยูเนสโกและการสร้างย่านวัฒนธรรมบนเกาะ Saadiyat มีพิพิธภัณฑ์สามแห่งคือพิพิธภัณฑ์ลูฟร์แห่งอาบูดาบีพิพิธภัณฑ์แห่งชาติซาเยดและศูนย์กุกเกนไฮม์ในอาบูดาบีจะทำให้เอมิเรตเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางชั้นนำสำหรับกิจกรรมทางวัฒนธรรม และทั้งหมดนี้จะได้รับการสนับสนุนจากการเพิ่มจำนวนโรงแรมใหม่ ๆ ร้านอาหารหรูหราท่าเรือที่ทันสมัยพร้อมที่จอดเรือยอชท์สนามกอล์ฟระดับโลกและศูนย์การค้าขนาดใหญ่ ที่นี่คุณจะพบทุกสิ่งที่คุณต้องการ
โรงแรมใดบ้างที่คุณจะเปิดในอาบูดาบีในอนาคตอันใกล้
วันนี้ราคาที่พักในโรงแรมของเราอยู่ในระดับที่แข่งขันได้มากที่สุด เมื่อเร็ว ๆ นี้เราว่าจ้าง Ritz Carlton Abu Dhabi โรงแรม Grand Canal ซึ่งเป็นวัตถุแรกของผู้ดำเนินการในเมืองหลวงของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์โรงแรม Rosewood Abu Dhabi ใหม่เร็ว ๆ นี้ (แบรนด์นี้จะถูกนำเสนอเป็นครั้งแรกในอาบูดาบี) และ St Regis Abu Dhabi ซึ่งจะเปิดในช่วงปลายปี
Mr. Al Muheiri คุณวางแผนที่จะพัฒนากีฬาและการล่องเรือในอาบูดาบีอย่างไร?
การท่องเที่ยวกีฬาเป็นหนึ่งในองค์ประกอบพื้นฐานของกลยุทธ์การท่องเที่ยวของเรา วันนี้เรามีการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติจำนวนมากซึ่งผมได้กล่าวไปแล้ว ในเดือนตุลาคมเราจะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน FIFA World Cup ครั้งที่ 17 และในปีหน้าจะเป็นการแข่งขัน Volvo Ocean Race
ต้องขอบคุณกิจกรรมเหล่านี้เราไม่เพียง แต่จะสามารถรองรับการเติบโตของกระแสนักท่องเที่ยว แต่ยังแสดงความสามารถของเราต่อผู้ชมทั่วโลก
ถ้าเราพูดถึงการท่องเที่ยวด้วยเรือก็มีการเติบโตอย่างต่อเนื่อง ฤดูกาลที่แล้วเราได้รับผู้โดยสาร 165,000 คนและ 74 ลำในปีนี้จำนวนของพวกเขาจะเพิ่มขึ้นเป็น 180,000 และ 90 ลำและภายในปี 2558 จะเติบโตเป็น 250,000 คนและเรือสำราญ 100 ลำ
มีการวางแผนธุรกิจอะไรในปีนี้
ในเดือนเมษายนเราเป็นเจ้าภาพการประชุมสุดยอดการท่องเที่ยวทั่วโลกของสภาการท่องเที่ยวโลกและการท่องเที่ยว และก่อนหน้านี้ในเดือนมีนาคมเราได้เปิดสำนักงานสภาคองเกรสซึ่งควรสนับสนุนภาคธุรกิจการท่องเที่ยว ภายใน 5 ปีเราวางแผนที่จะเข้าสู่ 50 อันดับแรกของการประชุมทางธุรกิจของสมาคมการประชุมและการประชุมนานาชาติ เราจะสร้างการติดต่อกับภาคส่วนต่าง ๆ ของเศรษฐกิจและอุตสาหกรรมเพื่อรองรับการเติบโตของจำนวนนิทรรศการและการประชุมในเอมิเรต
ปีนี้เราจะจัดการประชุมทางธุรกิจที่สำคัญ 6 ครั้งในปีหน้า - 8 และอีกหนึ่งปีต่อมา - 10 ดังนั้นการมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจของเอมิเรตจะเพิ่มขึ้น 7% ต่อปีจนถึงปี 2563 ในเดือนมิถุนายนเราจะจัดการประชุมประจำปีของสถาบันการท่องเที่ยวและการเดินทางโดยมีผู้เข้าร่วมประชุม 450 คนในเดือนพฤศจิกายน - การประชุมระหว่างประเทศเกี่ยวกับประสาทวิทยาและวิทยาการระบาดออกแบบมาสำหรับผู้เข้าร่วมประชุม 600-800 คน ในปี 2015 การประชุม Asia-Pacific Congress ครั้งที่ 20 เกี่ยวกับโรคหัวใจ, การประชุมยาสูบและสุขภาพโลกครั้งที่ 16 และการประชุมของสมาคมระหว่างประเทศของสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ
นายอัล Muheiri ขอบคุณมากสำหรับการสนทนา แล้วพบกันเร็ว ๆ นี้!
